Tuyen Tap Doan Van Khr Mai Mai Ben Anh

Ngã Tưởng Hòa Nhĩ Cộng Độ Dư Sinh
(Mãi mãi bên anh)

Tác giả: ---------
Thể loại: hiện đại, đồng nhân
Ghép đôi: Tsunayoshi x Reborn
Chuyển ngữ: Phi Nguyệt

Khi Tsunayoshi giải quyết xong đống giấy tờ trước mắt, đã là chạng vạng.

Xoa huyệt thái dương nhói đau, mở cánh cửa sổ sát đất sau lưng ra, ngắm nhìn cảnh đêm Sicily từ chỗ bệ cửa, cơn gió thổi qua tới từ Địa Trung Hải, lúc này đây lại có vẻ dịu dàng vô cùng.

Thật là một khung cảnh nhìn hoài không chán, cho dù đã qua ba năm, cũng vẫn mang theo mùi vị trong lành thuở ấy.

"Đoàng——"

Không cần quay đầu lại, không cần xác định, nhất định là Reborn

"Dame-Tsuna, cậu ký xong chưa? Rảnh vậy——"

Thế nên mới nói, ăn ý có đôi khi còn hữu dụng hơn cả Siêu Trực Giác.

Nghiêng người né viên đạn bay sượt qua trái, Sawada Tsunayoshi, Vongola Đệ Thập, Bố Già của Sicily, với vẻ mặt bình thản từ chỗ sân thượng bước tới bàn pha cà phê, nghiêng đầu nhìn người đàn ông mặc vest đen.

"Espresso?"

Kế đó, cậu tự pha một ly espresso, một ly latté rồi bưng tới chỗ sô pha.

Thế nên mới nói ăn ý, chậc chậc—

Ba năm có thể khiến một người hoàn toàn lột xác, ví dụ như em bé cao không đến 30cm năm nào, đã biến thành người trưởng thành 1.8m như bây giờ, hoặc là kẻ vô dụng đếm ngược các môn năm đó, giờ đã đứng trên đỉnh thế giới, đủ để ngạo thị tất cả, soạn ra một chương nhạc huy hoàng.

Nhưng có một điểm vẫn không thay đổi, cậu là học trò của anh, anh là gia sư của cậu.

"Reborn."

"Ừm."

"Tại sao lại thích espresso? Rõ ràng nó chỉ là một món cà phê nhanh gọn lẹ?"

"Thói quen thôi." Uống cạn xong, bắt đầu lật xem chỗ giấy tờ Tsunayoshi đã ký, hoàn toàn làm lơ chàng Boss cười khổ bên cạnh.

Nhớ tới lúc đại diện cho Arcobaleno, cậu hoàn toàn không nhận ra được Reborn sau khi cởi bỏ lời nguyền, rõ ràng vẫn là những lọn tóc mai cong vòng ấy, rõ ràng vẫn là cái giọng lên mặt thường ngày ấy, nhưng cậu cứ như bị che mắt, cho rằng đó là viện binh của Reborn.

"Dame-Tsuna còn rất tự hiểu lấy mình, thật là khó được."

"Reborn, cậu lại dùng thuật đọc tâm à!!?"

Rút súng, lên đạn, dí vào, động tác liền mạch, "Có ý kiến gì không?"

"..." Hoàn toàn không dám phản kháng.

Ngài Cố vấn dù sao cũng là sát thủ đệ nhất thế giới, một súng này, cậu không nghĩ mình thoát được.

Nhưng nhờ vào thói quen nhiều năm, Tsunayoshi biết phát súng đó sẽ không bắn ra.

"Dame-Tsuna, sao không đọc tờ giấy này?"

Thò qua nhìn.

"À..." Nói mình không hiểu tiếng Pháp có chết không nhỉ.

"Bắt đầu từ ngày mai, huấn luyện tiếng Pháp, bằng không sẽ làm Vongola mất mặt lắm." Gia sư giả vờ bình tĩnh.

Đáng tiếc, Tsunayoshi không bình tĩnh được.

... vừa thoát khỏi tiếng Ý, lại bắt đầu tiếng Pháp?

Trong một buổi tối tĩnh lặng ở Sicily, Bố Già gặp sự xui xẻo mới.

/

Từ sau khi Reborn cởi bỏ lời nguyền, anh đã đảm nhận chức vị Cố vấn của Tsunayoshi.

Chính bản thân anh cũng không nói rõ được là vì sao, khi Dame-Tsuna hỏi, anh không hề ngần ngại đồng ý.

Sau đó, là ba năm, bất giác đã qua ba năm.

Từ ban đầu quyết định dạy dỗ đến khi thiếu niên tóc nâu có thể đảm đương một phía, đến khi hy vọng cậu ấy trở thành một vị vua, dần quan tâm từng hành động từng cử chỉ của cậu ấy, rồi những khi cậu ấy bị thương anh sẽ đau lòng.

Ngày giờ này, 【Tsuna Vô Dụng】 của Namimori đã thành quá khứ, thay vào đó là 【Vongola Decimo】.

Một sự trưởng thành khiến người vui mừng.

Nhưng, không rành tiếng Pháp, điểm này vẫn không thể tha thứ được.

Trong lúc Boss đang đấu tranh cùng tiếng Pháp, Ngài Cố vấn ném cho cậu một tờ giấy, trên đó viết một câu.

Je trouve que je t' aime profondement

"Chỉ mong cậu có thể đọc hiểu, nhanh nhé."

/

Một tháng sau

Basil thấy rất lạ, vừa rồi Sawada-dono nhờ cậu đưa cho Reborn-sama một ly cà phê và một tờ giấy, nhưng nhìn vẻ mặt của Sawada-dono, hình như không phải là giấy tờ quan trọng gì.

"Cốc cốc,"

"Reborn-sama, tôi là Basil, Sawada-sama nhờ tôi đưa đồ cho ngài."

"Vào đi."

Một ly espresso, một tờ giấy.

"Được rồi, Basil về đi."

"Dạ."

Mở ra, là câu tiếng Pháp anh viết, phía dưới có thêm một hàng chữ.

Je trouve que je t' aime profondement
(
Anh cảm thấy mình đã yêu em đến điên cuồng)

Moi, aussi. je veux vivre avec toi pour toute la vie
(
Em cũng vậy, em muốn được mãi mãi bên anh)

Espresso, for you

Hai người trong hai căn phòng khác nhau, uống cùng một loại cà phê, và cùng cười.

END

loading...